苦しんだ中学生生活も終えて、三流の公立高校へ。一年目は順調で嬉しくもそこそこモテた。文化祭で女性陣といっしょに踊ったり、いい滑り出しだな。勉強は学年3位に。（周りがアホやから、賢い奴は私立にいったー）
大丈夫 まだいじめられてないしぃ。
After a tough middle school life, I went to a third-rate public high school. My first year went well and I was happy to be quite popular. I even danced with the girls at the school festival, so it was a good start. I was third in my grade in academics. (Everyone else was stupid, so the smart ones went to private schools.)
It’s okay, I haven’t been bullied yet.
コメント